Der Eismeister

PSA und Arbeitsschutz beim Schleifen von Schlittschuhkufen

Beim Schleifen von Schlittschuhkufen entstehen feine Metallpartikel, Schleifstaub und Funken. Zusätzlich arbeiten Schleifmaschinen mit schnell rotierenden Schleifscheiben. Dadurch entstehen neben möglichen Belastungen der Atemwege auch mechanische Gefährdungen für Augen, Hände und Kleidung sowie eine mögliche Lärmbelastung.

Ein sicherer Schleifarbeitsplatz besteht deshalb nicht nur aus persönlicher Schutzausrüstung. Besonders wichtig ist das Zusammenspiel aus Absaugung, Schutzhaube, geeigneter PSA, einer technisch einwandfreien Maschine und einer sicheren Arbeitsweise.

Auch die Bedienungsanleitungen professioneller Schlittschuh-Schleifmaschinen weisen ausdrücklich auf Augen- und Gehörschutz, Atemschutz bei Staubentwicklung, eine angeschlossene Absaugung, die sichere Befestigung des Schlittschuhs sowie den Schutz vor rotierenden Schleifscheiben hin. Die konkreten Vorgaben des jeweiligen Maschinenherstellers sind deshalb immer zusätzlich zu beachten.

1. Schleifmaschinen – warum Schutz nötig ist

Beim Schleifen von Kufen lösen sich Metallpartikel und Schleifstaub. Gleichzeitig können Funken entstehen. Je nach Maschine, Schleifscheibe, Werkstoff und Nutzungshäufigkeit können Beschäftigte dadurch unterschiedlichen Belastungen ausgesetzt sein.

Hinzu kommt die rotierende Schleifscheibe. Eine Berührung der laufenden Scheibe oder ein Bruch der Schleifscheibe kann schwere Verletzungen verursachen. Schutzabdeckungen und die vom Hersteller vorgesehenen Sicherheitseinrichtungen dürfen deshalb nicht entfernt oder umgangen werden.

2. Welche Stoffe entstehen beim Schleifen?

Beim Schleifvorgang werden kleinste Bestandteile der Schlittschuhkufe sowie der Schleifscheibe abgetragen. Dadurch entstehen sichtbare und unsichtbare Partikel, die sich im Arbeitsbereich ablagern oder eingeatmet werden können.

Bei rostfreien oder legierten Stählen können die entstehenden Stäube Bestandteile der verwendeten Metalllegierung enthalten. Dazu können beispielsweise Eisen, Chrom oder Nickel gehören. Welche Stoffe tatsächlich auftreten und in welcher Konzentration, hängt vom konkreten Kufenmaterial, der Schleifscheibe und den Arbeitsbedingungen ab.

Unabhängig von der genauen Zusammensetzung gilt: Schleifstaub sollte möglichst nicht eingeatmet werden. Eine wirksame Erfassung direkt an der Entstehungsstelle ist deshalb eine der wichtigsten Schutzmaßnahmen.

3. Absauganlagen beim Schleifen

Eine geeignete Absauganlage erfasst Schleifstaub und Partikel möglichst unmittelbar an der Schleifscheibe. Dadurch gelangt deutlich weniger Staub in die Raumluft und auf Arbeitsflächen.

Hersteller von Schlittschuh-Schleifmaschinen sehen bei professionellen Maschinen häufig einen Anschluss für eine Absaugung vor. In Bedienungsanleitungen wird teilweise ausdrücklich gefordert, beim Schleifen eine Staubabsaugung anzuschließen.

Besonders wichtig ist, dass die Absaugung für die konkrete Anwendung geeignet ist. Beim Schleifen können Funken entstehen. Sammelbehälter, Filter und Absaugsystem müssen deshalb für die auftretenden Partikel und die mögliche Funkenbelastung geeignet sein.

Filter und Sammelbehälter müssen regelmäßig kontrolliert und entsprechend den Herstellerangaben gereinigt oder gewechselt werden. Eine zugesetzte oder nicht funktionierende Absaugung kann ihre Schutzwirkung erheblich verlieren.

👉 Beispiel für industrielle Absaugtechnik: ESTA

4. Atemschutz beim Schleifen

Atemschutz kann erforderlich sein, wenn trotz technischer Maßnahmen eine relevante Staubbelastung verbleibt. Welche Schutzstufe notwendig ist, lässt sich nicht allein anhand der Tätigkeit „Schlittschuhe schleifen“ festlegen, sondern muss aus der Gefährdungsbeurteilung hervorgehen.

Für einfache Arbeiten können partikelfiltrierende Halbmasken zum Einsatz kommen. Bei höherer oder regelmäßiger Belastung können höherwertige Filter oder wiederverwendbare Halbmasken erforderlich sein.

5. Weitere persönliche Schutzausrüstung

Neben dem möglichen Atemschutz sind beim Schleifen insbesondere Augen und Gehör zu berücksichtigen. Welche PSA verbindlich getragen werden muss, ergibt sich aus der Gefährdungsbeurteilung und den Herstellerangaben der jeweiligen Maschine.

Bei Handschuhen ist besondere Vorsicht erforderlich. In der Nähe rotierender Maschinenteile kann ungeeigneter oder loser Handschutz selbst eine zusätzliche Einzugsgefahr darstellen. Ob und welche Handschuhe verwendet werden dürfen, ist deshalb anhand der Maschine, des Arbeitsablaufs und der Gefährdungsbeurteilung festzulegen.

6. Sicherer Umgang mit der Schleifmaschine

Eine der wichtigsten Regeln lautet: Der Schlittschuh muss mit der vom Hersteller vorgesehenen Haltevorrichtung sicher eingespannt werden.

Ebenso wichtig ist die Schutzhaube der Schleifscheibe. Sie reduziert den frei zugänglichen Bereich der Scheibe, hält einen Teil der Funken und Partikel zurück und bietet bei einem möglichen Schleifscheibenbruch einen wichtigen Schutz.

• Schutzhaube vor Arbeitsbeginn auf korrekten Sitz kontrollieren.
• Maschine niemals ohne vorgesehene Schutzabdeckung betreiben.
• Hände und Körper von der rotierenden Schleifscheibe fernhalten.
• Nur die vorgesehenen Halterungen und Spannvorrichtungen verwenden.
• Maschine nur bestimmungsgemäß benutzen.
• Beschädigte Schalter, Kabel oder Schutzvorrichtungen nicht weiter benutzen.

Vor Wartungsarbeiten, Einstellarbeiten, Schleifscheibenwechseln oder Arbeiten an der Maschine muss diese ausgeschaltet und gegen unbeabsichtigtes Wiederanlaufen gesichert werden. Bei elektrisch betriebenen Geräten bedeutet dies in der Regel auch die Trennung vom Stromnetz.

7. Schleifscheibe kontrollieren und sicher betreiben

Die Schleifscheibe gehört zu den sicherheitsrelevantesten Bauteilen einer Schleifmaschine. Beschädigte, falsch montierte oder für die Maschine ungeeignete Schleifscheiben können bei hoher Drehzahl zerbrechen.

Vor dem Einsatz sollten deshalb zumindest der Zustand der Schleifscheibe, deren Befestigung und die Schutzabdeckung kontrolliert werden.

• Nur für die Maschine geeignete Schleifscheiben verwenden.
• Zulässige Abmessungen und Drehzahlen beachten.
• Schleifscheiben vor dem Einbau auf sichtbare Schäden kontrollieren.
• Beschädigte oder rissige Schleifscheiben nicht verwenden.
• Flansche, Befestigungsteile und Schutzabdeckung korrekt montieren.
• Auf ungewöhnliche Vibrationen oder Geräusche achten.
• Eine deutlich unwuchtige Schleifscheibe nicht weiter betreiben.

Ein kurzer Probelauf kann helfen, eine Unwucht oder einen fehlerhaften Einbau frühzeitig zu erkennen. Dabei müssen sämtliche Schutzvorrichtungen bereits korrekt montiert sein.

8. Kleidung, Haare und Arbeitsplatz

Rotierende Maschinen erfordern enganliegende Kleidung und einen aufgeräumten Arbeitsplatz. Lose Gegenstände können von beweglichen Teilen erfasst werden.

• Keine lose Kleidung im Bereich der Maschine tragen.
• Schmuck, Armbanduhren und andere lose Gegenstände vor der Arbeit ablegen.
• Lange Haare zusammenbinden oder anderweitig sicher zurückhalten.
• Arbeitsplatz gut beleuchten.
• Arbeitsbereich frei von Stolperstellen halten.
• Brennbare Flüssigkeiten und leicht entzündliche Materialien vom Funkenbereich fernhalten.
• Unbefugte Personen und insbesondere Kinder vom Arbeitsbereich fernhalten.

Auch Sauberkeit gehört zum Arbeitsschutz. Metall- und Schleifstaub sollte regelmäßig entfernt werden. Staub sollte dabei nicht unnötig aufgewirbelt werden.

9. Rechtliche Grundlagen

Beim gewerblichen Schleifen von Schlittschuhkufen gelten die allgemeinen Anforderungen des Arbeitsschutzes. Welche konkreten Maßnahmen notwendig sind, wird insbesondere über die Gefährdungsbeurteilung ermittelt.

Je nach Arbeitsplatz und Tätigkeit können insbesondere folgende Vorschriften und Regelwerke von Bedeutung sein:

• Arbeitsschutzgesetz (ArbSchG): Grundlegende Verpflichtung zur Beurteilung von Gefährdungen und zur Festlegung geeigneter Schutzmaßnahmen.
• Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV): Anforderungen an die sichere Bereitstellung und Verwendung von Arbeitsmitteln wie Schleifmaschinen.
• Gefahrstoffverordnung (GefStoffV): Relevant, wenn Beschäftigte bei ihrer Tätigkeit Gefahrstoffen beziehungsweise gefährlichen Stäuben ausgesetzt sein können.
• PSA-Benutzungsverordnung (PSA-BV): Anforderungen an Bereitstellung und Benutzung persönlicher Schutzausrüstung.
• DGUV Vorschrift 1: Allgemeine Grundsätze der Prävention und grundlegende Pflichten im Arbeitsschutz.
• TRGS 900: Enthält Arbeitsplatzgrenzwerte für bestimmte Gefahrstoffe und kann bei der Beurteilung möglicher Expositionen relevant sein.

10. Praktische Umsetzung im Betrieb

Wer regelmäßig Schlittschuhe schleift – beispielsweise in einer Eissporthalle, einem Verein oder einem Sportgeschäft – sollte einen festen Ablauf für den Schleifarbeitsplatz festlegen.

• Gefährdungsbeurteilung erstellen und bei Veränderungen aktualisieren.
• Bedienungsanleitung der jeweiligen Schleifmaschine beachten.
• Beschäftigte vor der ersten Benutzung unterweisen.
• Unterweisungen regelmäßig wiederholen und dokumentieren.
• Geeignete persönliche Schutzausrüstung bereitstellen.
• Absauganlage vor Beginn der Schleifarbeiten einschalten.
• Schutzhaube, Schleifscheibe und Spannvorrichtung vor Arbeitsbeginn kontrollieren.
• Schleifscheibe auf Beschädigungen und korrekten Sitz prüfen.
• Bei Bedarf vor dem Schleifen einen kurzen Probelauf durchführen.
• Bei Vibrationen oder ungewöhnlichen Geräuschen Maschine sofort stoppen und Ursache prüfen.
• Schlittschuhe immer in der vorgesehenen Haltevorrichtung einspannen.
• Niemals freihändig gegen die Schleifscheibe schleifen.
• Keine losen Kleidungsstücke, Schmuck oder offenen langen Haare im Bereich der Maschine.
• Arbeitsplatz sauber und frei von brennbaren Materialien halten.
• Schleifstaub regelmäßig entfernen, ohne ihn unnötig aufzuwirbeln.
• Absaugung, Filter und Sammelbehälter regelmäßig kontrollieren.
• Vor Wartung, Reinigung und Schleifscheibenwechsel Maschine ausschalten und vom Stromnetz trennen.
• Beschädigte Maschinen oder Schutzeinrichtungen nicht weiter verwenden.
• Wartungs- und Prüfintervalle des jeweiligen Herstellers einhalten.

11. Fazit

Schlittschuhe zu schleifen ist eine alltägliche Tätigkeit in vielen Eissportanlagen, dennoch handelt es sich um die Bearbeitung von Metall an einer schnell rotierenden Schleifscheibe. Entsprechend ernst sollte der Arbeitsschutz genommen werden.

Besonders wichtig sind eine funktionierende Absaugung, eine korrekt montierte Schutzhaube, geeigneter Augen- und gegebenenfalls Gehör- und Atemschutz sowie eine technisch einwandfreie Schleifmaschine.

Ebenso entscheidend ist die Arbeitsweise: Schlittschuhe werden sicher eingespannt, beschädigte Schleifscheiben werden nicht weiterverwendet und vor Wartungsarbeiten wird die Maschine vom Stromnetz getrennt.

Quellen und fachliche Grundlagen:
Grundlage dieses Artikels sind die allgemeinen Anforderungen des deutschen Arbeitsschutzrechts, die Gefährdungen bei Schleifarbeiten sowie Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen professioneller Schlittschuh-Schleifmaschinen verschiedener Bauarten. Die konkreten Vorgaben der jeweils eingesetzten Maschine sind immer der zugehörigen Bedienungsanleitung des Herstellers zu entnehmen.

Stand: 16.08.2026 – regelmäßige fachliche Überprüfung empfohlen.